羁留

「羁留」の発音・読み方

ピンインjī liú

「羁留」の意味

「羁留」の例文

警jǐng方fāng以yǐ调diào查chá为wèi由yóu羁jī留liú了le他tā。

警察は捜査を理由に彼を拘留した。

「羁留」のコアイメージコアイメージ

人を一定の場所に置いたまま、外へ出られないようにする感覚

「羁留」の中国語での定義中国語での定義

暂zàn时shí把bǎ某mǒu人rén控kòng制zhì在zài一yí定dìng地dì方fāng,限xiàn制zhì他tā的de自zì由yóu,不bú让ràng他tā离lí开kāi

「羁留」の語源語源

羁留は、「羁」が馬をつないでおくことを表し、「留」が人や物をその場に残すことを表すため、合わせて人を自由に動けなくする意味になった語

「羁留」のコラムコラム

  • 「羁留」は人の自由を一時的に制限した場面を表すため、物を預けておく場合や友人を少し待たせる場合には使わない語

「羁留」は英語では

↑ TOPへ