置辩

「置辩」の発音・読み方

ピンインzhì biàn

「置辩」の意味

「置辩」の例文

证zhèng据jù确què凿záo，他tā已yǐ经jīng无wú法fǎ置zhì辩biàn。

証拠が明白で、彼はもはや抗弁できなかった。

「置辩」のコアイメージコアイメージ

向けられた非難や疑いに対し、自分の言い分を前に出して争う動き

「置辩」の中国語での定義中国語での定義

面miàn对duì指zhǐ责zé或huò质zhì疑yí，为wèi自zì己jǐ提tí出chū理lǐ由yóu并bìng进jìn行xíng辩biàn解jiě。

「置辩」の語源語源

置辩は、「置」が何かを前に差し出すこと、「辩」が筋道を立てて言い分を述べることを表し、反論や弁明の言葉を出すという組み合わせ

「置辩」のコラムコラム

  • 置辩は単独で積極的に反論する場面より、「不容置辩」「无可置辩」のように否定語と結びつき、反論の余地がないことを表す形で使われることが多い

「置辩」は英語では

↑ TOPへ