罪疚

「罪疚」の発音・読み方

ピンインzuì jiù

「罪疚」の意味

「罪疚」の例文

他tā因yīn欺qī骗piàn朋péng友yǒu而ér感gǎn到dào罪zuì疚jiù。

彼は友人をだましたことに罪悪感を覚えた。

「罪疚」のコアイメージコアイメージ

自分の過ちが心に重く残り、内側から痛みを感じる状態

「罪疚」の中国語での定義中国語での定義

因yīn自zì己jǐ犯fàn错cuò或huò伤shāng害hài别bié人rén而ér产chǎn生shēng的de惭cán愧kuì和hé不bù安ān的de心xīn情qíng

「罪疚」の語源語源

罪疚は、「罪」が罪や過ちを指し、「疚」が病気を示す「疒」と音を示す「久」から成る字で、もとは長く続く病の痛みを表したことから、過ちによる心の痛みを表す組み合わせ

「罪疚」のコラムコラム

  • 「罪疚」は法律上の罪そのものではなく、自分の行いで人を傷つけたと感じたときに生じる心の反応を指し、罪を犯していない場面でも使われることがある

「罪疚」は英語では

↑ TOPへ