缁

「缁」の発音・読み方

ピンインzī

「缁」の意味

「缁」の例文

那nà位wèi僧sēng人rén穿chuān着zhe缁zī衣yī。

その僧侶は黒い衣を着ている。

「缁」のコアイメージコアイメージ

黒い布を指し、そこから僧侶の衣にも結びつくイメージ

「缁」の中国語での定義中国語での定義

黑hēi色sè的de，主zhǔ要yào指zhǐ染rǎn成chéng黑hēi色sè的de布bù，也yě可kě指zhǐ僧sēng人rén穿chuān的de衣yī服fú

「缁」の語源語源

缁は、「纟」が糸や布に関わる意味を示し、「甾」が音を示す形声字で、古くは黒い絹を表し、黒い布や僧侶の衣を表す語にも用いられた字

「缁」のコラムコラム

  • 「缁衣」は僧侶の衣を指す古い表現で、日常の黒い服を広く指す言葉ではないため、文章でこの語を見たときは仏教や古い服装の話と結びつけて読まれることが多い語

「缁」は英語では

↑ TOPへ