绮陌

「绮陌」の発音・読み方

ピンインqǐ mò

「绮陌」の意味

「绮陌」の例文

夜yè幕mù降jiàng临lín后hòu，绮qǐ陌mò上shàng依yī然rán人rén来lái人rén往wǎng。

夜のとばりが下りた後も、華やかな通りは人でにぎわっていた。

「绮陌」のコアイメージコアイメージ

美しさやにぎわいが集まる、ひときわ目を引く通り

「绮陌」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ景jǐng色sè华huá美měi、气qì氛fēn热rè闹nào的de街jiē道dào，多duō用yòng于yú书shū面miàn描miáo写xiě

「绮陌」の語源語源

绮陌は、「绮」が美しい模様のある絹から転じて華やかさを表し、「陌」が田畑の間の道を表す字であることから、華やかな道や通りを表す複合語

「绮陌」のコラムコラム

  • 現代の日常会話で普通の道路を指す語というより、古典的な雰囲気を持つ文章で街の華やかさや人の往来を描くときに現れやすい語
↑ TOPへ