绝版

「绝版」の発音・読み方

ピンインjué bǎn

「绝版」の意味

「绝版」の例文

这zhè本běn书shū已yǐ经jīng绝jué版bǎn了le。

この本はすでに絶版になった。

「绝版」のコアイメージコアイメージ

作り手から新たに世へ出る道が閉じ、手に入る物だけが残る状態

「绝版」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ书shū籍jí、唱chàng片piàn等děng已yǐ经jīng停tíng止zhǐ印yìn刷shuā或huò生shēng产chǎn，通tōng常cháng不bú再zài按àn原yuán样yàng发fā行xíng

「绝版」の語源語源

绝版は、「絶つ」を表す「绝」と、印刷物やその発行を表す「版」が結びつき、新たに印刷して出すことを打ち切った状態を表す語

「绝版」のコラムコラム

  • 日本語の「絶版」は本や出版物に使うことが中心だが、中国語の「绝版」は本だけでなく、CDや商品などの生産が終わった場合にも使われる
↑ TOPへ