绘声绘影

「绘声绘影」の発音・読み方

ピンインhuì shēng huì yǐng

「绘声绘影」の意味

「绘声绘影」の例文

这zhè篇piān小xiǎo说shuō把bǎ战zhàn争zhēng场chǎng面miàn写xiě得de绘huì声shēng绘huì影yǐng。

この小説は戦闘場面を生き生きと描写している。

「绘声绘影」のコアイメージコアイメージ

聞こえるものと見えるものを言葉でともに再現し、臨場感を生む描写

「绘声绘影」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ描miáo写xiě或huò讲jiǎng述shù非fēi常cháng形xíng象xiàng具jù体tǐ，使shǐ人rén好hǎo像xiàng亲qīn眼yǎn看kàn到dào并bìng亲qīn耳ěr听tīng到dào一yí样yàng

「绘声绘影」の語源語源

绘声绘影は、「绘」の描くという意味に「声」と「影」を結びつけ、音と目に映る姿の両方を描き出す形にした四字成語

「绘声绘影」のコラムコラム

  • 「绘声绘影」と「绘声绘色」はどちらも生き生きした描写を表す成語で、前者は最後の字が「影」、後者は「色」となる違いがある
↑ TOPへ