纷纷不一

「纷纷不一」の発音・読み方

ピンインfēn fēn bù yī

「纷纷不一」の意味

「纷纷不一」の例文

对duì这zhè个ge问wèn题tí，大dà家jiā的de看kàn法fǎ纷fēn纷fēn不bù一yī。

この問題について、皆の見方は一様でない。

「纷纷不一」のコアイメージコアイメージ

いくつもの見方が同時に現れ、それぞれが違う方向を向いているイメージ

「纷纷不一」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng对duì同tóng一yí问wèn题tí的de各gè种zhǒng意yì见jiàn或huò看kàn法fǎ彼bǐ此cǐ不bù同tóng

「纷纷不一」の語源語源

纷纷不一は、「纷纷」で多くのものが現れて入り乱れる様子を示し、「不一」でそれらが同じではないことを示す成語

「纷纷不一」のコラムコラム

  • 日本語では一様でないと訳せるが、纷纷不一には単に種類が多いだけでなく、同じ事柄への意見や判断がまとまっていないという使い方がある
↑ TOPへ