纵意（中国語）の意味「思いのままに」ピンイン・例文

「纵意」のコアイメージコアイメージ

自分の意志に従い、外からの決まりや制止を意に介さないイメージ

「纵意」の中国語での定義中国語での定義

顺shùn着zhe自zì己jǐ的de意yì愿yuàn 行xíng事shì，不bú受shòu 外wài界jiè 约yuē束shù

「纵意」の語源語源

纵意は、「纵」が束縛せずに任せることを示し、「意」が心の意志を示すことで、意志のままに振る舞う意味を作る複合語

「纵意」のコラムコラム

「纵意」は日常的な「随意」の置き換えとして広く使う語ではなく、古風または文章語的な響きで、人物の振る舞いを描く文に置かれやすい表現

「纵意」は英語では

「思いのままに」 → at will 和英辞典で見る