紫药水

「紫药水」の発音・読み方

ピンインzǐ yào shuǐ

「紫药水」の意味

「紫药水」の例文

医yī生shēng给gěi伤shāng口kǒu涂tú了le紫zǐ药yào水shuǐ。

医師は傷口にゲンチアナバイオレットを塗った。

「紫药水」のコアイメージコアイメージ

紫色で塗った場所が分かる外用薬

「紫药水」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng紫zǐ色sè的de液yè体tǐ外wài用yòng药yào，主zhǔ要yào用yòng来lái涂tú抹mǒ皮pí肤fū上shàng的de小xiǎo伤shāng口kǒu或huò患huàn处chù

「紫药水」の語源語源

紫药水は、「紫」が薬液の色を示し、「药水」が液体状の薬を示す二つの語素から成る複合語で、紫色の塗り薬を表す語

「紫药水」のコラムコラム

  • ゲンチアナバイオレットは染料としても使われる成分だが、中国語で紫药水と言うと、通常は皮膚に塗る液体の薬を指すため、染色用の薬品一般を指す語としては使わない
↑ TOPへ