系泊

「系泊」の発音・読み方

ピンインjì bó

「系泊」の意味

「系泊」の例文

船chuán舶bó系jì泊bó于yú码mǎ头tóu。

船舶を埠頭に係留する。

「系泊」のコアイメージコアイメージ

船を外部の固定点につなぎ、流されたり移動したりしないように保つ軸

「系泊」の中国語での定義中国語での定義

用yòng缆lǎn绳shéng把bǎ船chuán连lián接jiē并bìng固gù定dìng在zài岸àn边biān、浮fú标biāo等děng地dì方fāng，让ràng船chuán停tíng在zài指zhǐ定dìng位wèi置zhì

「系泊」の語源語源

系泊は、「系」が物をつなぎ止めることを、「泊」が船を止めておくことを表し、2字を組み合わせて船を固定する意味になった語

「系泊」のコラムコラム

  • 海事文書では「系泊缆」「系泊设施」のように、船をつなぐ設備やロープを表す語と組み合わせて使われることが多く、船の停止だけでなく固定方法まで示す語

「系泊」は英語では

↑ TOPへ