粗话

「粗话」の発音・読み方

ピンインcū huà

「粗话」の意味

「粗话」の例文

他tā满mǎn嘴zuǐ都dōu是shì粗cū话huà。

彼は卑語ばかり口にする。

「粗话」のコアイメージコアイメージ

口から出る、品のない荒い言葉

「粗话」の中国語での定義中国語での定義

不bù文wén雅yǎ而ér且qiě不bù礼lǐ貌mào的de话huà，可kě能néng用yòng来lái骂mà人rén，也yě可kě能néng用yòng来lái表biǎo达dá强qiáng烈liè的de情qíng绪xù

「粗话」の語源語源

粗话は、「粗」がきめの粗さから転じて荒っぽさや上品でなさを表し、「话」が言葉を表す複合語

「粗话」のコラムコラム

  • 『粗话』と『脏话』は重なるが、『粗话』は乱暴で下品な表現全般、『脏话』は人を強く不快にさせる汚い言葉という響きが強い使い分け
↑ TOPへ