粉领

「粉领」の発音・読み方

ピンインfěn lǐng

「粉领」の意味

「粉领」の例文

越yuè来lái越yuè多duō的de粉fěn领lǐng选xuǎn择zé在zài家jiā工gōng作zuò。

ますます多くのピンクカラー労働者が在宅勤務を選んでいる。

「粉领」のコアイメージコアイメージ

女性が多いとされてきた対人サービスや専門職を担う働き手という分類

「粉领」の中国語での定義中国語での定義

通tōng常cháng指zhǐ从cóng事shì服fú务wù、教jiào育yù、医yī疗liáo、文wén职zhí等děng工gōng作zuò，并bìng且qiě女nǚ性xìng较jiào多duō的de劳láo动dòng者zhě

「粉领」の語源語源

粉领は、英語の「pink-collar」に対応して「粉色」と「领」を組み合わせた語で、「领」は白领・蓝领のように襟から働き手を指す用法を受け継ぐもの

「粉领」のコラムコラム

  • 「粉领」は女性の働き手全体を指す語ではなく、接客・教育・医療など、伝統的に女性が多いと見なされてきた職種の働き手を指すことが多い表現
↑ TOPへ