簪缨

「簪缨」の発音・読み方

ピンインzān yīng

「簪缨」の意味

「簪缨」の例文

这zhè件jiàn簪zān缨yīng是shì古gǔ代dài官guān员yuán冠guān上shàng的de饰shì物wù。

これは古代の官員の冠飾りだ。

「簪缨」のコアイメージコアイメージ

冠を留めるものと垂れ下がる飾りが一つになり、身分を帯びた冠飾りになるイメージ

「簪缨」の中国語での定義中国語での定義

古gǔ代dài官guān员yuán冠guān帽mào上shàng用yòng来lái固gù定dìng和hé装zhuāng饰shì的de簪zān、缨yīng等děng物wù，也yě常cháng借jiè指zhǐ显xiǎn贵guì的de官guān宦huàn人rén家jiā

「簪缨」の語源語源

簪缨は、「簪」が冠を頭に留める細長い飾り、「缨」が冠から垂らすひもや房飾りを指し、二つを合わせて古代の冠飾りを表す語になったもの

「簪缨」のコラムコラム

  • 古典や歴史を扱う文章では、実物の冠飾りだけでなく、それを身につけた高官やその家柄を指すことがあり、物から人や家へ意味が移る語
↑ TOPへ