竹头木屑

「竹头木屑」の発音・読み方

ピンインzhú tóu mù xiè

「竹头木屑」の意味

「竹头木屑」の例文

他tā把bǎ竹zhú头tóu木mù屑xiè收shōu集jí起qǐ来lái做zuò成chéng小xiǎo凳dèng子zi。

彼は使える廃物を集めて小さな腰掛けを作った。

「竹头木屑」のコアイメージコアイメージ

加工したあとに残る小さなかけらを、捨てずに役立てるイメージ

「竹头木屑」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ加jiā工gōng后hòu剩shèng下xià的de竹zhú子zi碎suì片piàn和hé木mù头tou碎suì屑xiè,也yě比bǐ喻yù看kàn起qǐ来lái没méi有yǒu用yòng但dàn仍réng然rán可kě以yǐ利lì用yòng的de东dōng西xī

「竹头木屑」の語源語源

竹头木屑は、「竹头」を竹を切ったときに残る端材、「木屑」を木を削ったときに出る木くずという意味で組み合わせ、捨てられがちな残り物も利用できることを表す成語

「竹头木屑」のコラムコラム

  • 「废物」はそのままでは役に立たない物を指すが、「竹头木屑」は捨てられそうな物でも使い道があるという含みを持つため、廃材を集めて家具や道具に作り直す場面に合う表現
↑ TOPへ