竞渡（中国語）の意味「ドラゴンボートレース」ピンイン・例文

「竞渡」のコアイメージコアイメージ

舟が水路を進みながら、互いに先を争う動き

「竞渡」の中国語での定義中国語での定義

人rén们men划huà着zhe船chuán在zài水shuǐ上shàng 互hù相xiāng 比bǐ赛sài谁shuí先xiān到dào达dá 终zhōng点diǎn的de活huó动dòng

「竞渡」の語源語源

竞渡は、「竞」が競争を、「渡」が水を渡ることを表す複合語で、舟をこいで水面を渡りながら勝負する意味から成り立つ語

「竞渡」のコラムコラム

中国語では「赛龙舟」も龍舟レースを表す一般的な言い方で、「竞渡」は「龙舟竞渡」のように行事名や説明文で使われることが多く、両方を知ると端午節の記事を読み取りやすくなる表現