竖子成名

「竖子成名」の発音・読み方

ピンインshù zi chéng míng

「竖子成名」の意味

「竖子成名」の例文

没méi有yǒu真zhēn才cái实shí学xué的de人rén也yě能néng出chū名míng，真zhēn是shì竖shù子zi成chéng名míng。

実力のない者まで有名になるとは、まさに青二才が名を上げるということだ。

「竖子成名」のコアイメージコアイメージ

力のない若者が、思いがけず世間の名声を得る場面

「竖子成名」の中国語での定義中国語での定義

没méi有yǒu真zhēn才cái实shí学xué或huò能néng力lì不bù足zú的de人rén却què意yì外wài地dì出chū了le名míng，含hán有yǒu讽fěng刺cì意yì味wèi

「竖子成名」の語源語源

竖子成名は、「竖子」が未熟な若者や取るに足りない者、「成名」が名を上げることを表す結びつきから成り、実力を低く見る気持ちを込めて、そうした者が有名になることを指す成語

「竖子成名」のコラムコラム

  • ほめ言葉ではなく、実力や功績が十分でない者が運や時流によって有名になったという皮肉を表すことが多く、人や世の中への批判として使われる表現
↑ TOPへ