穿裆

「穿裆」の発音・読み方

ピンインchuān dāng

「穿裆」の意味

「穿裆」の例文

他tā带dài球qiú穿chuān裆dāng过guò了le防fáng守shǒu队duì员yuán。

彼は股抜きで守備選手を抜いた。

「穿裆」のコアイメージコアイメージ

相手の足元にできた一瞬のすき間を利用して、ボールだけを相手の内側へ送り込む動き

「穿裆」の中国語での定義中国語での定義

在zài踢tī足zú球qiú时shí，让ràng球qiú穿chuān过guò对duì方fāng两liǎng腿tuǐ之zhī间jiān，从cóng对duì方fāng身shēn边biān过guò去qù

「穿裆」の語源語源

穿裆は、「穿」が物をすき間に通すこと、「裆」が両脚のつけ根の間を表し、2つの語素が結びついて相手の脚の間にボールを通す動作になった語

「穿裆」のコラムコラム

  • 中国語のサッカー表現では、穿裆はパスにもドリブルにも使われるため、ボールを蹴って通した場合だけでなく、足で運んで通した場合にも使われる
↑ TOPへ