空洞洞

「空洞洞」の発音・読み方

ピンインkōng dòng dòng

「空洞洞」の意味

「空洞洞」の例文

这zhè个ge房fáng间jiān空kōng洞dòng洞dòng的de，什shén么me家jiā具jù都dōu没méi有yǒu。

この部屋は空っぽで、家具が何もない。

「空洞洞」のコアイメージコアイメージ

内側が空になり、外側だけが残っている見た目

「空洞洞」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng里lǐ面miàn完wán全quán空kōng着zhe，显xiǎn得de很hěn空kōng，没méi有yǒu放fàng着zhe东dōng西xī。

「空洞洞」の語源語源

空洞洞は、「空」が中身のない状態を表し、「洞洞」は「洞」を重ねて内部の空間を目立たせる、空＋洞洞のABB型から成る表現

「空洞洞」のコラムコラム

  • 「空洞洞」は「空荡荡」と近い場面で使えるが、前者は中が抜けたような感じ、後者は場所全体が広くがらんとしている感じに結びつきやすい

「空洞洞」は英語では

↑ TOPへ