移根接叶

「移根接叶」の発音・読み方

ピンインyí gēn jiē yè

「移根接叶」の意味

「移根接叶」の例文

他tā从cóng中zhōng移yí根gēn接jiē叶yè,促cù成chéng了le双shuāng方fāng的de合hé作zuò。

彼は間に入って取り持ち、双方の協力を実現させた。

「移根接叶」のコアイメージコアイメージ

人と人の間に入り、つながりを作る働き

「移根接叶」の中国語での定義中国語での定義

在zài双shuāng方fāng之zhī间jiān进jìn行xíng联lián系xì和hé撮cuō合hé,帮bāng助zhù他tā们men建jiàn立lì关guān系xì

「移根接叶」の語源語源

移根接叶は、「移根」と「接叶」を組み合わせ、根を移し葉をつなぐ植物の姿を人間関係に重ねて、双方の間を取り持つ意味を表す成語

「移根接叶」のコラムコラム

  • 「移花接木」と字面が似ているが、「移花接木」は人や物を別のものに替えて本物らしく見せる意味で、「移根接叶」は双方の間をつなぐ意味で使われる
↑ TOPへ