积毁销骨

「积毁销骨」の発音・読み方

ピンインjī huǐ xiāo gǔ

「积毁销骨」の意味

「积毁销骨」の例文

长cháng期qī的de诽fěi谤bàng足zú以yǐ积jī毁huǐ销xiāo骨gǔ。

長期にわたる中傷は、人を滅ぼすほどの力を持つ。

「积毁销骨」のコアイメージコアイメージ

悪意ある言葉が重なり、見えない力で人の立場を内側から崩していくイメージ

「积毁销骨」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng反fǎn复fù的de诽fěi谤bàng不bú断duàn积jī累lěi，足zú以yǐ严yán重zhòng损sǔn害hài一yí个gè人rén的de名míng誉yù和hé处chǔ境jìng

「积毁销骨」の語源語源

积毁销骨は、「积」が積み重なること、「毁」が中傷すること、「销」が溶かすこと、「骨」が骨を指し、中傷が重なれば骨まで溶けるという比喩から成る成語

「积毁销骨」のコラムコラム

  • 「众口铄金，积毁销骨」という形で並ぶことがあり、多くの人の言葉が金属を溶かすという前半と、人への中傷が骨を溶かすという後半で、言葉が及ぼす力を対照的に表す
↑ TOPへ