私酿

「私酿」の発音・読み方

ピンインsī niàng

「私酿」の意味

「私酿」の例文

他tā喜xǐ欢huān私sī酿niàng啤pí酒jiǔ。

彼は自分でビールを醸造するのが好きだ。

「私酿」のコアイメージコアイメージ

発酵の工程を自分で引き受けて飲み物を作ること

「私酿」の中国語での定義中国語での定義

自zì己jǐ进jìn行xíng酿niàng造zào，把bǎ原yuán料liào发fā酵jiào成chéng酒jiǔ或huò饮yǐn料liào

「私酿」の語源語源

私酿は、「私」が個人による行為を表し、「酿」が原料を発酵させて酒などを作ることを表すため、自分で醸造するという意味になる複合語

「私酿」のコラムコラム

  • 中国語の商品紹介で「私酿」だけを見た場合、特別な製品名ではなく、製造者自身が仕込んだことを示す修飾語として読める場合がある
↑ TOPへ