禁受

「禁受」の発音・読み方

ピンインjīn shòu

「禁受」の意味

「禁受」の例文

这zhè座zuò桥qiáo禁jīn受shòu住zhù了le暴bào风fēng雨yǔ的de袭xí击jī。

この橋は暴風雨の襲撃に耐えた。

「禁受」のコアイメージコアイメージ

外から加わる強い負担を受けても、持ちこたえるイメージ

「禁受」の中国語での定義中国語での定義

能néng够gòu承chéng受shòu住zhù压yā力lì、打dǎ击jī或huò困kùn难nán而ér不bú受shòu到dào严yán重zhòng影yǐng响xiǎng

「禁受」の語源語源

禁受は、「禁」がここでは「こらえる・持ちこたえる」を表し、「受」と結びついて、負担や打撃を受け止める意味になった複合語

「禁受」のコラムコラム

  • 「禁」の読みは「禁止」のような jìn ではなく、ここでは jīn となり、「禁受」は「禁受得住」「禁受不起」の形で使われることが多い

「禁受」は英語では

↑ TOPへ