神哗鬼叫

「神哗鬼叫」の発音・読み方

ピンインshén huá guǐ jiào

「神哗鬼叫」の意味

「神哗鬼叫」の例文

他tā喝hē醉zuì后hòu在zài街jiē上shàng神shén哗huá鬼guǐ叫jiào，惹rě得de路lù人rén纷fēn纷fēn侧cè目mù。

彼は酔ってから街でわめき立て、通行人の注目を集めた。

「神哗鬼叫」のコアイメージコアイメージ

大声が周囲をかき乱し、場を騒がしくするイメージ

「神哗鬼叫」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén不bù停tíng地dì大dà声shēng喊hǎn叫jiào，弄nòng得de四sì周zhōu很hěn吵chǎo闹nào

「神哗鬼叫」の語源語源

神哗鬼叫は、「神」と「鬼」という超自然的な存在を並べて騒がしさを大げさに表し、「哗」と「叫」で大きな声や叫びが響く様子を示す成語

「神哗鬼叫」のコラムコラム

  • 神や鬼が本当に騒いでいるという意味ではなく、人が酒に酔ったり興奮したりして、周囲を気にせず大声を出す場面に使われる表現
↑ TOPへ