神助

「神助」の発音・読み方

ピンインshén zhù

「神助」の意味

「神助」の例文

在zài危wēi难nàn时shí，他tā得dé到dào了le神shén助zhù。

彼は困難な時に神の助けを得た。

「神助」のコアイメージコアイメージ

人の力だけでは届かない場面に、神の力が加わって事態が進む感覚

「神助」の中国語での定義中国語での定義

神shén明míng给jǐ予yǔ人rén的de帮bāng助zhù，尤yóu其qí指zhǐ人rén在zài困kùn难nán或huò危wēi急jí时shí得dé到dào的de帮bāng助zhù。

「神助」の語源語源

神助は、「神」が神明や神の力を、「助」が助けを表し、二字を組み合わせて神から受ける助けを表す漢語

「神助」のコラムコラム

  • 中国語の「神助」は日常会話より文章や改まった場面で見かけやすく、ネットやスポーツで使われる「神助攻」は、神からの助けではなく、勝負を有利にする見事なアシストを指す別の語
↑ TOPへ