社鼠

「社鼠」の発音・読み方

ピンインshè shǔ

「社鼠」の意味

「社鼠」の例文

这zhè种zhǒng依yī仗zhàng权quán势shì的de社shè鼠shǔ，百bǎi姓xìng都dōu很hěn痛tòng恨hèn。

このような権力を頼みに悪事を働く者を、民衆は皆ひどく憎んでいる。

「社鼠」のコアイメージコアイメージ

強い者のそばに隠れて、害を広げる存在

「社鼠」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù依yī靠kào有yǒu权quán势shì者zhě保bǎo护hù而ér作zuò恶è、使shǐ人rén难nán以yǐ处chǔ置zhì的de人rén

「社鼠」の語源語源

社鼠は、神を祭る場所に入り込んだ鼠を指し、場所を傷つけずに鼠だけを追い出す難しさから、権力者の近くで悪事を働く者を表すたとえになった

「社鼠」のコラムコラム

  • 「社鼠」は成語「城狐社鼠」で使われることが多く、「城狐」と合わせて、力のある者に守られて取り除きにくい者を表す表現になる
↑ TOPへ