硬顶跑车

「硬顶跑车」の発音・読み方

ピンインyìng dǐng pǎo chē

「硬顶跑车」の意味

「硬顶跑车」の例文

这zhè辆liàng硬yìng顶dǐng跑pǎo车chē在zài赛sài道dào上shàng表biǎo现xiàn出chū色sè。

このハードトップスポーツカーはサーキットで優れた走りを見せた。

「硬顶跑车」のコアイメージコアイメージ

固定された硬い屋根で車内を包み、走りの性能を前面に出す車のイメージ

「硬顶跑车」の中国語での定義中国語での定義

车chē顶dǐng是shì固gù定dìng的de硬yìng质zhì结jié构gòu，重zhòng视shì速sù度dù、操cāo控kòng等děng驾jià驶shǐ性xìng能néng的de跑pǎo车chē

「硬顶跑车」の語源語源

硬顶跑车は、「硬顶」が布製や開閉式ではない硬い屋根を、「跑车」が走行性能を重視する車を表す複合語で、固定式の屋根を持つスポーツカーを指す構成

「硬顶跑车」のコラムコラム

  • 「硬顶跑车」は屋根の形に注目した呼び方で、屋根を開けられるタイプは一般に「敞篷跑车」と表すため、車の速さだけでなく車体が閉じた形式まで伝わる語
↑ TOPへ