破门而出

「破门而出」の発音・読み方

ピンインpò mén ér chū

「破门而出」の意味

「破门而出」の例文

他tā听tīng到dào警jǐng报bào后hòu破pò门mén而ér出chū。

彼は警報を聞くと、ドアを突き破って飛び出した。

「破门而出」のコアイメージコアイメージ

強い勢いで障害を開け放ち、内から外へまっすぐ抜ける動き

「破门而出」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ把bǎ门mén撞zhuàng开kāi后hòu从cóng里lǐ面miàn冲chōng出chū去qù，强qiáng调diào动dòng作zuò突tū然rán而ér且qiě很hěn有yǒu力lì量liàng

「破门而出」の語源語源

破门而出は、「破门」という門を壊して開ける動作に、「而出」という前の動作に続いて外へ出る形を組み合わせた成語

「破门而出」のコラムコラム

  • 実際に門を壊す場合だけでなく、抑えきれない勢いで外へ飛び出す様子にも使われるため、人の動きの激しさを伝える語になる
↑ TOPへ