瞒天过海

「瞒天过海」の発音・読み方

ピンインmán tiān guò hǎi

「瞒天过海」の意味

「瞒天过海」の例文

他tā想xiǎng靠kào假jiǎ文wén件jiàn瞒mán天tiān过guò海hǎi。

彼は偽の書類で人目を欺こうとした。

「瞒天过海」のコアイメージコアイメージ

本当の目的を隠し、周りに気づかれないまま物事を進めるイメージ

「瞒天过海」の中国語での定義中国語での定義

故gù意yì隐yǐn瞒mán真zhēn实shí情qíng况kuàng，欺qī骗piàn别bié人rén，以yǐ达dá到dào自zì己jǐ的de目mù的dì

「瞒天过海」の語源語源

瞒天过海は、「瞒天（天さえ欺く）」と「过海（海を渡る）」をつないだ成語で、空を欺いて海を渡るほど巧みに人目を欺く様子を表す

「瞒天过海」のコラムコラム

  • 瞒天过海は、単にこっそり行動する場合ではなく、うそや偽装で本当の目的を隠し、相手に気づかせない計画や手段について使う表現
↑ TOPへ