真影

「真影」の発音・読み方

ピンインzhēn yǐng

「真影」の意味

「真影」の例文

家jiā人rén把bǎ先xiān人rén的de真zhēn影yǐng供gōng在zài堂táng前qián。

家族は先祖の遺像を堂前に安置した。

「真影」のコアイメージコアイメージ

亡くなった人の姿を残し、後の人がしのぶための肖像

「真影」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ已yǐ经jīng去qù世shì的de人rén的de肖xiào像xiàng，常cháng用yòng于yú祭jì祀sì或huò追zhuī思sī。

「真影」の語源語源

真影は、「真」の本当の姿という意味と、「影」の姿や像という意味が結びつき、本人を写した像、とくに亡くなった人の肖像を表す語になったもの

「真影」のコラムコラム

  • 中国語で亡くなった人の肖像を表す一般的な語は「遗像」で、「真影」は辞書や改まった文章で見かける硬い表現として使われることがある

「真影」は英語では

↑ TOPへ