看去

「看去」の発音・読み方

ピンインkàn qù

「看去」の意味

「看去」の例文

这zhè件jiàn衣yī服fú看kàn去qù很hěn漂piào亮liàng。

この服はきれいに見える。

「看去」のコアイメージコアイメージ

目で見た範囲から生まれる、対象の外見上の印象

「看去」の中国語での定義中国語での定義

根gēn据jù看kàn到dào的de外wài表biǎo或huò表biǎo现xiàn，认rèn为wéi某mǒu人rén或huò某mǒu物wù看kàn起qǐ来lái具jù有yǒu某mǒu种zhǒng特tè点diǎn

「看去」の語源語源

看去は、「看」と「去」の二つの語から成り、「从这里看去」のように特定の位置から見る構文で使われた形が、対象がどのように見えるかを表す用法として定着した表現

「看去」のコラムコラム

  • 「看去」は内面や将来の予測よりも、目の前に現れた外観を述べるときに向き、「看来」のように状況全体から考えた判断を表す語とは使い分けが生じる

「看去」は英語では

↑ TOPへ