盲风怪雨

「盲风怪雨」の発音・読み方

ピンインmáng fēng guài yǔ

「盲风怪雨」の意味

「盲风怪雨」の例文

海hǎi边biān一yí夜yè之zhī间jiān遭zāo遇yù了le盲máng风fēng怪guài雨yǔ。

海辺は一夜にして暴風雨に見舞われた。

「盲风怪雨」のコアイメージコアイメージ

空や天候が急に荒れ、激しい風と雨が周囲をのみ込むイメージ

「盲风怪雨」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng风fēng雨yǔ来lái得de突tū然rán而ér且qiě非fēi常cháng猛měng烈liè，也yě用yòng于yú比bǐ喻yù混hùn乱luàn不bù安ān的de局jú面miàn。

「盲风怪雨」の語源語源

盲风怪雨は、「盲风」が激しく吹き荒れる風、「怪雨」が異常な勢いで降る雨を表す語素で、二つを重ねて尋常ではない暴風雨を表した成語

「盲风怪雨」のコラムコラム

  • この成語は天候だけでなく、文章によっては社会や情勢の激しい混乱をたとえる表現にもなるため、実際の雨を指すか比喩かを前後の内容で見分ける語

「盲风怪雨」は英語では

↑ TOPへ