盲风妒雨

「盲风妒雨」の発音・読み方

ピンインmáng fēng dù yǔ

「盲风妒雨」の意味

「盲风妒雨」の例文

一yì场cháng盲máng风fēng妒dù雨yǔ过guò后hòu,街jiē上shàng到dào处chù是shì积jī水shuǐ。

激しい風雨の後、通りは至る所に水がたまっていた。

「盲风妒雨」のコアイメージコアイメージ

急な風雨が周囲を激しく打ちつける状態

「盲风妒雨」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ风fēng很hěn大dà、雨yǔ很hěn急jí而ér且qiě十shí分fēn猛měng烈liè的de天tiān气qì

「盲风妒雨」の語源語源

盲风妒雨は、「盲风」が急で強い風、「妒雨」が荒々しく降る雨を指し、二つを組み合わせて猛烈な風雨を表す成語

「盲风妒雨」のコラムコラム

  • この語の「妒」は人への嫉妬を表す通常の用法ではなく、「妒雨」というまとまりで激しい雨を指すため、字面をそのまま読むと意味を取り違えやすい表現
↑ TOPへ