盘球

「盘球」の発音・読み方

ピンインpán qiú

「盘球」の意味

「盘球」の例文

他tā盘pán球qiú绕rào过guò了le对duì方fāng的de防fáng守shǒu队duì员yuán。

彼はドリブルで相手の守備選手をかわした。

「盘球」のコアイメージコアイメージ

ボールを足元から離しすぎず、相手の守りをかわして運ぶ操作

「盘球」の中国語での定義中国語での定義

在zài运yùn动dòng中zhōng用yòng脚jiǎo控kòng制zhì球qiú，使shǐ球qiú跟gēn随suí自zì己jǐ移yí动dòng并bìng绕rào开kāi对duì方fāng

「盘球」の語源語源

盘球は、「盘」が物を手元で回したり扱ったりする意味から、対象をうまく操ることを表し、「球」と結びついてボールを操りながら進む動作を示す語

「盘球」のコラムコラム

  • 日本語の「ドリブル」と同じく、ボールを運ぶ動きを指すが、中国語のサッカー記事では「盘带」と並んで使われることがあり、単なるボール保持より運ぶ動作に焦点がある語
↑ TOPへ