「皮塔饼」のコアイメージコアイメージ
具を包むのではなく、中に詰められる袋状の平たいパン
「皮塔饼」の中国語での定義中国語での定義
「皮塔饼」の語源語源
皮塔饼は、外来語 pita の音を写した「皮塔」と、粉から作る焼き物を表す「饼」から成る語で、「饼」がパンの一種であることを示す
「皮塔饼」のコラムコラム
- 日本語で定着している「ピタ」は、サンドイッチのように具をパンではさんだ料理名だけでなく、具を入れる袋状のパンそのものも指すため、中国語の皮塔饼も料理名と材料名の両方で現れる
「皮塔饼」は英語では
- 「ピタパン」 → pocket breadpitta和英辞典で見る