白鱼登舟

「白鱼登舟」の発音・読み方

ピンインbái yú dēng zhōu

「白鱼登舟」の意味

「白鱼登舟」の例文

古gǔ人rén认rèn为wéi白bái鱼yú登dēng舟zhōu是shì殷yīn亡wáng周zhōu兴xīng的de征zhēng兆zhào。

古人は、白魚が舟に登ることを殷の滅亡と周の興隆の兆しと考えた。

「白鱼登舟」のコアイメージコアイメージ

舟に入った白い魚を、古い王朝の終わりと新しい王朝の始まりを告げるしるしとして見るイメージ

「白鱼登舟」の中国語での定義中国語での定義

白bái鱼yú进jìn入rù船chuán中zhōng，古gǔ人rén把bǎ这zhè种zhǒng现xiàn象xiàng看kàn作zuò殷yīn朝cháo覆fù亡wáng、周zhōu朝cháo兴xīng起qǐ的de预yù兆zhào

「白鱼登舟」の語源語源

白鱼登舟は、「白鱼」と「登舟」を組み合わせた成語で、周の武王の舟に白い魚が入ったという故事が、殷が滅びて周が興る兆しの意味へ結びついたもの

「白鱼登舟」のコラムコラム

  • 現代の文章では歴史や古典に関する話で見かけやすく、単なる自然現象ではなく、王朝の交代を予告する古い考えを表す成語
↑ TOPへ