白开水

「白开水」の発音・読み方

ピンインbái kāi shuǐ

「白开水」の意味

  • 名白湯さゆ、湯冷ましゆざまし、味気ないものあじけないもの

「白开水」の例文

请qǐng给gěi我wǒ一yì杯bēi白bái开kāi水shuǐ。

白湯を一杯ください。

「白开水」のコアイメージコアイメージ

余計な味や成分がなく、沸かして飲める水

「白开水」の中国語での定義中国語での定義

烧shāo开kāi的de水shuǐ，不bù添tiān加jiā茶chá、咖kā啡fēi或huò其qí他tā东dōng西xī，通tōng常cháng用yòng来lái直zhí接jiē饮yǐn用yòng

「白开水」の語源語源

白开水は、「白」が飾り気や混じりけのなさを表し、「开水」が沸騰させた水を表す組み合わせで、何も加えない沸かした水を指す語

「白开水」のコラムコラム

  • 中国語では健康について話すときに「多喝白开水」のように言うことがあり、特別な飲み物ではなく日常の水分補給を表す語として使われる点が特徴
↑ TOPへ