登门

「登门」の発音・読み方

ピンインdēng mén

「登门」の意味

「登门」の例文

他tā带dài着zhe礼lǐ物wù登dēng门mén致zhì谢xiè。

彼は贈り物を持って訪問し、謝意を伝えた。

「登门」のコアイメージコアイメージ

相手の住まいへ足を運び、対面する動き

「登门」の中国語での定義中国語での定義

到dào某mǒu人rén的de家jiā里lǐ去qù拜bài访fǎng，表biǎo示shì亲qīn自zì上shàng门mén会huì面miàn

「登门」の語源語源

登门は、「登」が目的地へ上がって行くことを表し、「门」が訪ね先の門を表す組み合わせで、門口まで足を運んで訪ねる意味を持つ複合語

「登门」のコラムコラム

  • 「登门」は、ただ家に着くことではなく、相手に会うために訪ねる場面を表しやすく、「登门致歉」「登门拜谢」のように謝罪や感謝と結びつく用法が目立つ

「登门」は英語では

↑ TOPへ