登时

「登时」の発音・読み方

ピンインdēng shí

「登时」の意味

「登时」の例文

听tīng到dào消xiāo息xī，他tā登dēng时shí站zhàn了le起qǐ来lái。

知らせを聞いて、彼はすぐに立ち上がった。

「登时」のコアイメージコアイメージ

ある出来事を受けて、間を置かず動きや変化へ移るイメージ

「登时」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ某mǒu件jiàn事shì发fā生shēng后hòu，另lìng一yí个gè动dòng作zuò或huò变biàn化huà立lì刻kè发fā生shēng

「登时」の語源語源

登时は、『登』が時点への到達を表す古い用法と、『时』の「時」が結びついた語で、もとの「その時に到る」という関係から、出来事の直後にすぐ起こることを示す副詞になった語

「登时」のコラムコラム

  • 『登时』は動作そのものの速さよりも、前に示された出来事から後の動作や変化へ移る早さを表し、例文では『站了起来』のような後続部分を修飾する

「登时」は英語では

↑ TOPへ