登徒子

「登徒子」の発音・読み方

ピンインdēng tú zi

「登徒子」の意味

「登徒子」の例文

他tā被bèi人rén骂mà作zuò登dēng徒tú子zi。

彼は好色漢とののしられた。

「登徒子」のコアイメージコアイメージ

女性関係に積極的で、節度を欠く男という見方

「登徒子」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ对duì女nǚ性xìng有yǒu强qiáng烈liè兴xìng趣qù、常cháng常cháng追zhuī求qiú女nǚ性xìng的de男nán人rén，含hán有yǒu贬biǎn义yì

「登徒子」の語源語源

登徒子は、宋玉の『登徒子好色賦』に出てくる人物の名で、「登徒」という姓に男子への敬称「子」が続く形を取り、そこから好色な男を表す普通名詞として使われるようになった

「登徒子」のコラムコラム

  • 現代中国語では人を強く非難する響きがあり、例文の「被人骂作登徒子」は、周囲から女たらしとしてののしられたという場面になる

「登徒子」は英語では

↑ TOPへ