登山临水

「登山临水」の発音・読み方

ピンインdēng shān lín shuǐ

「登山临水」の意味

「登山临水」の例文

古gǔ人rén喜xǐ欢huān登dēng山shān临lín水shuǐ，寄jì托tuō情qíng怀huái。

昔の人は山水を遊覧して、思いを託すのを好んだ。

「登山临水」のコアイメージコアイメージ

山を越え、水辺に出るまでの遠い旅

「登山临水」の中国語での定義中国語での定義

登dēng上shàng山shān岭lǐng并bìng来lái到dào水shuǐ边biān，形xíng容róng走zǒu很hěn远yuǎn的de路lù，也yě指zhǐ游yóu览lǎn山shān水shuǐ

「登山临水」の語源語源

登山临水は、「登山」の山に登る動作と「临水」の水辺に近づく動作を並べ、山から水辺へ進む旅の道のりを表す成り立ち

「登山临水」のコラムコラム

  • 中国語の「山水」は山と水を別々に数える語ではなく、山や水辺を含む自然の景観をまとめて指すことがあり、「登山临水」もその景観をめぐる文語的な表現として使われる
↑ TOPへ