癞皮狗（中国語）の意味「皮膚病の犬」ピンイン・例文

「癞皮狗」のコアイメージコアイメージ

皮膚の病気で毛が抜けた犬を指す姿から、人の見苦しさや卑しさまで重ねるイメージ

癞皮狗は、「癞皮」が皮膚の病気で毛が抜けた状態を表し、「狗」が犬を表す複合語で、病気の犬を指す成り立ちから人をののしる意味も生じた語

「癞皮狗」は動物について使えば文字どおり皮膚病の犬を指すが、人について使うと外見ではなく人格を卑しめる強い悪口になるため、対象が人か動物かで受け取る重さが変わる語