瘠薄

「瘠薄」の発音・読み方

ピンインjí bó

「瘠薄」の意味

「瘠薄」の例文

这zhè片piàn瘠jí薄bó的de土tǔ地dì不bú适shì合hé种zhǒng庄zhuāng稼jià。

この不毛な土地は作物を育てるのに適さない。

「瘠薄」のコアイメージコアイメージ

土地の中身が乏しく、実りを生み出しにくい状態

「瘠薄」の中国語での定義中国語での定義

土tǔ地dì很hěn贫pín瘠jí，缺quē少shǎo植zhí物wù生shēng长zhǎng所suǒ需xū要yào的de养yǎng分fèn

「瘠薄」の語源語源

瘠薄は、「瘠」のやせた土地という意味と、「薄」の少ない・乏しいという意味が結びつき、土地がやせていて養分も少ないことを表す語

「瘠薄」のコラムコラム

  • 日本語の「不毛」は議論や努力にも使えるが、中国語の瘠薄は主に土地の性質を表し、人の考えや活動には普通使わない点が異なる

「瘠薄」は英語では

↑ TOPへ