痴肥（中国語）の意味「太りすぎた」ピンイン・例文

「痴肥」のコアイメージコアイメージ

太りすぎて、体つきに重さと不格好さがにじむ様子

「痴肥」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén的de身shēn体tǐ 过guò度dù 肥féi胖pàng，显xiǎn得de 笨bèn重zhòng而ér不bù雅yǎ观guān

「痴肥」の語源語源

痴肥は、「痴」の鈍く不格好な感じと、「肥」の太っている意味を組み合わせ、太った体つきの見た目を表す複合語

「痴肥」のコラムコラム

「痴肥」は「胖」より書き言葉寄りで評価を含む表現で、人物の体つきを好ましくないものとして描く文章に現れやすく、日常の中立的な「太っている」には「胖」や「肥胖」が使われる