疫区

「疫区」の発音・読み方

ピンインyì qū

「疫区」の意味

「疫区」の例文

疫yì情qíng发fā生shēng后hòu，村cūn子zi被bèi划huà为wèi疫yì区qū。

感染症の流行後、その村は流行地域に指定された。

「疫区」のコアイメージコアイメージ

流行病の影響を受ける範囲を定めた地域

「疫区」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ传chuán染rǎn病bìng发fā生shēng并bìng传chuán播bō、需xū要yào采cǎi取qǔ防fáng疫yì措cuò施shī的de地dì区qū

「疫区」の語源語源

疫区は、病気を表す「疫」と、場所を区切る「区」を組み合わせ、疫病が流行する場所を表した語

「疫区」のコラムコラム

  • 感染症のニュースで「进入疫区」はその地域に入ること、「离开疫区」はそこから出ることを表し、地域の指定と移動を結びつけて使われる表現
↑ TOPへ