留职停薪

「留职停薪」のコアイメージコアイメージ

給料を受け取らず、元の職位だけを保ったまま仕事を休む状態

「留职停薪」の中国語での定義中国語での定義

员yuán工gōng暂zàn时shí不bù工gōng作zuò，也yě不bù领lǐng取qǔ工gōng资zī，但dàn仍réng然rán保bǎo留liú原yuán来lái的de职zhí位wèi

「留职停薪」の語源語源

留职停薪は、「留职」が職位を保つこと、「停薪」が給料の支給を止めることを表す複合語で、二つを合わせて無給で休職することを指す

「留职停薪」のコラムコラム

• この語は「休職」だけでなく「無給」も含むため、休んでいても給与が続く休暇や有給休職とは区別される

単語を報告