留洋

「留洋」の発音・読み方

ピンインliú yáng

「留洋」の例文

他tā年nián轻qīng时shí曾céng留liú洋yáng,后hòu来lái回huí国guó工gōng作zuò。

彼は若い頃に海外留学し、その後帰国して働いた。

「留洋」のコアイメージコアイメージ

外国に身を置いて学問を修めること

「留洋」の中国語での定義中国語での定義

离lí开kāi本běn国guó到dào外wài国guó学xué习xí

「留洋」の語源語源

留洋は、「留」で外国にとどまることを示し、「洋」で海の向こうの外国を表す組み合わせから、外国で学ぶことを指す語になった

「留洋」のコラムコラム

  • 中国語で一般的な「留学」と比べると、留洋にはやや書き言葉らしく、過去の海外留学を振り返るような響きがある
↑ TOPへ