「琐琐」のコアイメージコアイメージ
細かな事柄がいくつも並び、どれも大きな重みを持たないイメージ
「琐琐」の中国語での定義中国語での定義
「琐琐」の語源語源
琐琐は、「瑣」の簡体字である「琐」を重ねた語で、「瑣」は玉に関わる「王」と音を示す部分から成り、もとは小さな玉を表した字から細かく取るに足りない意味へ広がった成り立ち
「琐琐」のコラムコラム
- 琐琐は現代の日常会話よりも文章語として現れやすく、話し手がその事柄を細かすぎて重く扱う必要がないと見る評価を含みやすい語
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
細かな事柄がいくつも並び、どれも大きな重みを持たないイメージ
琐琐は、「瑣」の簡体字である「琐」を重ねた語で、「瑣」は玉に関わる「王」と音を示す部分から成り、もとは小さな玉を表した字から細かく取るに足りない意味へ広がった成り立ち