玄辞冷语

「玄辞冷语」の発音・読み方

ピンインxuán cí lěng yǔ

「玄辞冷语」の意味

「玄辞冷语」の例文

他tā满mǎn口kǒu玄xuán辞cí冷lěng语yǔ，听tīng众zhòng都dōu听tīng不bù懂dǒng。

彼は玄妙で難解な言辞ばかりを口にし、聴衆は誰も理解できなかった。

「玄辞冷语」のコアイメージコアイメージ

意味が深く隠れていて、聞き手にすぐ届かない言葉のまとまり

「玄辞冷语」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ深shēn奥ào难nán懂dǒng、少shǎo见jiàn而ér不bù容róng易yì理lǐ解jiě的de话huà语yǔ。

「玄辞冷语」の語源語源

玄辞冷语は、「玄辞」と「冷语」を組み合わせた成語で、「玄辞」は深くて分かりにくい言葉、「冷语」は人にあまり知られていない言葉を指し、合わせて深遠で理解しにくい言葉を表す

「玄辞冷语」のコラムコラム

  • ここでの「冷」は気持ちが冷たいという意味ではなく、あまり耳にせずなじみがないという意味で、難解さと珍しさが重なった表現
↑ TOPへ