献上

「献上」のコアイメージコアイメージ

大切なものを、相手への敬意をこめて差し出すイメージ

「献上」の中国語での定義中国語での定義

恭gōng敬jìng地dì把bǎ物wù品pǐn、礼lǐ物wù或huò自zì己jǐ的de成chéng果guǒ送sòng给gěi别bié人rén

「献上」の語源語源

献上は、「献」が供え物を差し出す意味を持ち、「上」が上位の相手へ向ける方向を示す形で結びついた語

「献上」のコラムコラム

• 献上は、品物だけでなく「献上智慧」「献上力量」のように知恵や力にも使われ、相手や目的への敬意を強く示す改まった表現

「献上」は英語では

• 「捧げる」 → dedicateconsecrate和英辞典で見る
• 「差し出す」 → hold outoffer up和英辞典で見る

単語を報告